- Inicio
- Nueva York
Páginas web en Nueva York, hechas en español
Si tienes un negocio en el Bronx, Queens, Manhattan o Brooklyn y tu presencia online es una cuenta de Instagram y el número de teléfono en la vidriera, estás perdiendo a todo el que te busca en Google antes de llamarte. Aquí se resuelve eso, hablando tu idioma y sin agencia de por medio.
El problema del negocio latino en Nueva York
La competencia por aparecer en Google en esta ciudad es feroz, pero casi toda pasa en inglés. Cuando alguien busca "guardería en el Bronx" o "reparación de crédito en español", lo que encuentra suele ser un directorio lleno de anuncios o una ficha sin sitio web detrás. Ese hueco es la oportunidad.
El otro problema es más viejo: las agencias grandes cobran miles de dólares por un sitio de plantilla y después nadie contesta el teléfono cuando hay que cambiar un horario. Un negocio de barrio no necesita eso. Necesita un sitio rápido, claro, en su idioma, y a alguien a quien pueda escribirle un martes a las nueve de la noche.
Qué hago para negocios de NY
- Páginas web bilingües. Español e inglés con detección automática del idioma del visitante, para no perder ni a la clientela del barrio ni a la que busca en inglés.
- Captación de clientes. Formularios, agenda de citas y botón de WhatsApp fijo. El objetivo del sitio es que suene tu teléfono, no que se vea lindo.
- SEO local. El sitio sale preparado para que Google entienda dónde estás y a qué te dedicas, y te dejo la ficha de Google Business Profile configurada y enlazada.
- Sistemas de gestión. Si además llevas cobros, inventario o clientes a mano, eso también se automatiza.
Rubros con los que ya trabajé aquí
Guarderías y cuidado infantil. Las familias comparan tres o cuatro antes de decidir, y lo primero que buscan es la licencia y los cupos. Eso tiene que estar arriba, visible, no escondido. Dania Group Family Daycare, en el Bronx, está construida así.
Servicios financieros y de crédito. Rubro donde el cliente llega desconfiado. El sitio tiene que explicar el proceso completo sin letra chica y ofrecer un primer paso chico (una evaluación gratuita, por ejemplo) en lugar de pedir el compromiso de entrada. Así funciona Anderson Credit Repair.
Tiendas y marcas que venden por Instagram. El cliente llega desde un post, en el celular, y quiere ver el producto bien y pedir en un minuto. Una tienda con bolsa que manda el pedido armado por WhatsApp o por mensaje directo cierra la venta sin que tengas que contestar precio por precio. juliodessignerr, una boutique de gorras en Queens, vende así.
Comida, repostería y venta por encargo. Si ya vendes por mensajes, un catálogo con carrito que manda el pedido armado a tu WhatsApp te deja de hacer perder pedidos entre veinte conversaciones. Te explico cómo funciona aquí.
Sobre trabajar en NY.
¿Tengo que ir a una oficina en Nueva York?
No. Todo se resuelve por WhatsApp y videollamada, en el horario que te quede bien, incluido después de cerrar el negocio. No hay oficina a la que ir ni reuniones de dos horas para revisar un color.
¿Necesito el sitio en inglés además de español?
Depende de quién te compra. Si tu clientela es de barrio y habla español, un sitio en español alcanza. Si atiendes también a gente que llega buscando en inglés, conviene tenerlo en los dos idiomas con detección automática, como el de Dania Group Family Daycare en el Bronx.
¿Sirve para aparecer en Google Maps?
Google Maps se alimenta de tu ficha de Google Business Profile, que es gratis y se configura aparte. Tener una página web propia y enlazada desde esa ficha ayuda bastante a que aparezca y a que la gente que la encuentra termine escribiéndote. Te dejo la ficha configurada junto con el sitio.
¿Tienes un negocio en NY?
Cuéntame de qué se trata y en qué barrio estás. Te digo qué haría y cuánto cuesta, sin vueltas.